Stefan Vereen – Remember Gualala

“Ένα βότσαλο μπορεί να ταράξει τα ήρεμα νερά της λίμνης και να αναστατώσει τον κόσμο της. Έτσι και η μελωδία αυτή αγγίζει τις ευαίσθητες χορδές και ξυπνά ξεχασμένα συναισθήματα που δεν μπορούν να επιβιώσουν στον κόσμο της λογικής. Χάνομαι μέσα στο ρυθμός της και αφήνω τον εαυτό μου να ονειρευτεί ένα μια ζωή διαφορετική.”

“A pebble can disturb the calm waters of the lake and upset its world. So this melody touches on delicate strings and awakens forgotten emotions that cannot survive in the world of logic. I get lost in its rhythm and let myself dream of a different life.” *

“Un guijarro puede perturbar las aguas tranquilas del lago y alterar su mundo. Entonces, esta melodía toca las delicadas cuerdas y despierta emociones olvidadas que no pueden sobrevivir en el mundo de la lógica. Me pierdo en su ritmo y me dejo soñar con una vida diferente.” *

-Nagamag.com